Fiona握住她的手指,小心地问了一句,视线在她脸上停留片刻,生怕她嫌弃这里。
任柔看着小姑娘局促的模样,心里顿时软了。
她抬手揉了揉Fiona柔软的头发,温声道:“没事,挺好的。”
在椅子上坐下后,Leon递来一沓中文试卷。
任柔随手翻开,目光落在卷首鲜红的“12”上,唇边再次顿住。
她总算明白周泽为何执意请她教中文。满分两百,只考十二分,这成绩确实叫人头疼。
她点了点卷面上的题,抬头看向Leon:“‘今天太阳很大’,这句话用英文怎么说,你不会?”
Leon盯着那行方块字,老老实实摇头。
任柔在桌面敲了两下,继续问:“那你总会几个简单的中文词吧?”
她想的无非是“你好”“谢谢”“再见”这些日常用语。
Leon往前凑近些,看着她刚才点过的位置,依旧摇头,显然连这些词的发音也未曾听过。
“那你说说,你会什么?”
任柔耐着性子又问了一遍。
Leon皱起眉,认真翻找脑子里少得可怜的中文词汇。憋了半天,他终于生涩地挤出两个字,发音倒是格外清楚:“傻逼?”
房间里安静了两秒。
任柔整个人定在椅子上,杏眸睁得圆圆的,白净的脸上写满震惊,音量也跟着提高:“这是谁教你的?”
Leon被她问得满脸茫然:“泽哥经常这么说啊,怎么了?”
说到这里,他还理直气壮地补充:“他告诉我,这是国际通用的打招呼用语。”
任柔听得太阳穴直跳。
周泽睁着眼胡说八道的本事,真的是可见一斑。
她缓了口气,咬着牙再次确认:“他真这么教你的?”
“对啊。”
Leon眨了眨蓝眼睛,神情纯良,显然已经被周泽哄得深信不疑。
任柔看着他认真的模样,心里的火气逐渐散去,只剩哭笑不得。
她算是彻底弄明白了。周泽请她过来教中文,还顺手把纠正错误用词的任务一并塞给了她。
“你记清楚,这句话拿去和别人打招呼,多半要挨揍。”
任柔点着试卷上“你好”两个字,认真教他:“这个才是礼貌的打招呼方式。”
Leon顺着她的手看过去,眉头重新皱起来:“所以这个词……叫傻逼?”
任柔险些被他气笑。她重新耐下性子,一字一顿地教:“这叫‘你好’。跟我念,你、好。”
Leon满脸嫌弃地扭过头,显然觉得她在哄三岁孩子,怎么都不肯开口。
任柔等了片刻,已经看透他那点别扭心思,随即慢悠悠地提起赌约:“看来有人准备赖账了。”