汉堡小说

第二章 血腥与玫瑰（第2页）

　　“如果一把浆果就能把它摧毁的话，那它肯定非常脆弱。”我脱口而出，也不知自己哪来的胆量说出这些话。

　　他看着我，沉默了良久。结果他只简单地说道：“是很脆弱，但并非如你想象的那样。”

　　这时有人敲门，那位凯匹特侍卫探进头来，“她妈妈问您是否要喝茶？”

　　“噢，我要茶，来一点吧。”总统说。

　　门打开了，妈妈手拿托盘，上面放着她嫁到“夹缝地带”时带来的瓷器。

　　“放到这里吧。”总统把书放到桌角，指着桌子的中央说道。

　　妈妈把茶盘放到桌子上，茶盘上放着茶壶、茶杯、奶油、糖和一盘饼干，饼干是冰镇的，上面装点着柔色的花朵，只有皮塔才有这手艺。

　　“噢，多么热情的款待，你知道，很可笑，人们经常忘了总统也是要吃饭的。”总统的口气轻松愉快。妈妈听到这些话好像也稍微放松下来。

　　“您还要点别的什么吗？您要是饿了的话，我可以给您做点别的。”

　　“不要了，这已经很好了，谢谢。”他说，显然不需要她停留在这儿了。妈妈点点头，朝我瞥了一眼，然后走开了。斯诺总统为我们两个都倒了一杯茶，在他的茶里放入奶油和糖，然后慢慢地搅着。我感觉他似乎已经把话说完，正等着我的回答。

　　“我并不想引起暴动。”我对他说。

　　“我相信你，没关系。你的设计师在你服装的选择上很有先见之明，凯特尼斯·伊夫狄恩，燃烧的女孩，你已经点燃了第一把火，没有熄灭的火，它会引发一场地狱之火，将帕纳姆国完全摧毁。”他说道。

　　“那您现在干吗不把我杀了？”我脱口而出。

　　“公开的？”他问，“那只能火上浇油。”

　　“那就安排一次事故。”我说道。

　　“谁会买账？你要是观众，你也不会。”

　　“那您直接告诉我要我怎么做，我会做的。”我说道。

　　“要是那么简单就好了。”他拿起一块装点着花朵的饼干，仔细地看着。“很可爱，你妈妈做的？”

　　“皮塔。”

　　他盯着我看，我第一次觉得不能忍受他的凝视。我伸手拿起茶杯，但听到颤抖的茶杯碰击茶托发出的声音，我又把它放下。为了掩饰内心的慌乱，我赶快拿起一块饼干。

　　“皮塔。你的爱情生活怎么样？”他问。

　　“很好。”我说。

　　“他在多大程度上感觉到你的冷淡？”他问道，一边把饼干浸到茶里。

　　“我并不冷淡。”我说。

　　“可也许你对那年轻人没有你让人们相信的那么着迷。”他说。

　　“谁说的？”我说。

　　“我说的，”总统说道，“如果我是唯一怀疑的人我就不会到这来了。那个漂亮的表兄怎么样？”